http://www.fos.su.se/~arnold/travel/asia2001/myanmar_flag.gif' you & me: စကားပံုမ်ား

စကားပံုမ်ား

၁.   လိုလွ်င္ႀကံဆ နည္းလမ္းရ
      Necessary is the mother of  invention.

၂.  ေလာဘႏွင့္ေတြ႕ တရားေမ့
         Necessity has no law.

၃.  ပ်က္အစဥ္  ျပင္ခဏ
          Never too late to mend\

၄.  ပညာလို အိုသည္မရွိ
      Never  too old  to  learn


၅.   အေရာင္ေတာက္တိုင္း  ေရႊမဟုတ္
          All  is  not  gold  that  glitters


၆.    မမွားေသာေရွ႕ေန  မေသေသာေဆးသမား
           No  man  is  perfect


၇.   လင္းေရာင္ျခည္မလာမီ  ခ်ိန္သည္အေမွာင္ဆံုးျဖစ္သည္
          The  darkest  hour  is  before  the  dawn (ေျပာခ်င္တာက သင့္ဘ၀မွာကံမေကာင္းမီအခ်ိန္ခဏ စိတ္ညစ္ဆံုးအခ်ိန္ေပါ့  အဲဒီအခ်ိန္ဟာအေမွာင္ဆံုးပဲ )


၈.   ေရမရွိေသာအိုး  ေဘာင္ဘင္ခတ္သည္
        Empty  vessels  make  the  most  sound


၉.   အခ်စ္ႏွင့္စစ္တြင္မတရားတာမရွိ
         All  is  fair  in  love  and  war


၁၀.  လိုအပ္တဲ့အခါ ကူညီမွမိတ္ေဆြအစစ္ျဖစ္သည္
          A  friend  in  need  is  a   friend  indeed


၁၁.   မရွိတာထက္ နည္းနည္းရွိတာကေတာ္ေသး
            A  little  is  better  than  none

၁၂.    အသိပညာသည္ ခြန္အား 
            Knowledge  is  power


၁၃.   အခ်စ္တြင္မ်က္စိမရွိ
           Love  is  blind


၁၄.   ေလ့က်င့္မွျပည့္၀သည္
          Practice  makes   perfect


၁၅.    ႀကိဳတင္ကာကြယ္ျခင္းသည္  ကုသျခင္းထက္ပိုထိေရာက္သည္
               Prevention  is  better  than  cure


၁၆.     မဆင္မျခင္ အိမ္ေထာင္က်  ေနာက္မွေနာင္တရ
                Marry  haste  , and  repent  at leisure


၁၇.     ေရာမျမိဳ႕ႀကီးသည္ တစ္ရက္တည္းႏွင့္တည္ေဆာက္ထားျခင္းမဟုတ္
                   Rome  was  not  built  in  a  day
                                (သူေျပာခ်င္တာက ဘယ္အရာကိုမဆို အလ်င္စလို မလုပ္ဘဲ စဥ္းစားလုပ္ေစဖို႕ေပါ့)




၁၈.     အခ်ိန္ႏွင့္ ဒီေရသည္လူကိုမေစာင့္
               Time  and  tide  wait for  no   man


၁၉.    ႏူတ္တစ္ရာ စာတစ္လံုး    
                 Writing is  better  than   speech


၂၀.     ရိုးသားျခင္းသည္ အေကာင္းဆံုးျဖစ္သည္
              Honesty  is  the  best  policy

21.wnfNidrfrlonfy"me
              Tranquality   is  primary


ကၽြန္ေတာ္ေရးသားတဲ့ စာကေလးတစ္ေၾကာင္းျဖစ္ျဖစ္ဖတ္ေပးရင္ ေက်းဇူးပဲဗ်ာ  ကၽြန္ေတာ္blog ကစာေတြဖတ္လို႕  မိမိစိတ္ထားကေလးႏူးညံလာရင္  ကၽြန္ေတာ္ကို  E-mail ေလးႏွင့္ အေၾကာင္းျပန္ေစခ်င္ပါတယ္. . . . .(ဂိုမား၀ါေရာ) kyawwailwintun@gmail.com ,  loveisblindyou@gmail.com